+7 (499) 653-60-72 Доб. 817Москва и область +7 (800) 500-27-29 Доб. 419Федеральный номер

Нотариальный перевод белорусского паспорта

ЗАДАТЬ ВОПРОС

Нотариальный перевод белорусского паспорта

Нотариальный перевод белорусского паспорта — это перевод документа с одного языка на другой язык с последующим заверением у нотариуса подписи переводчика, выполнившего перевод. Переводчик в письменной форме после перевода подтверждает знание языка, а также верность и полноту перевода, а нотариус заверяет его подпись с помощью специального официального текста, печатей и штампов, придавая документу официальность. Стоимость и условия оплаты нотариального перевода белорусского паспорта Стоимость нотариального перевода паспорта начинается от руб. Вы можете лично заказать нотариальный перевод в Барнаулe — в нашем офисе по адресу: ул. Шевченко, Миграционный центр , офис 2 этаж.. Нотариальное заверение в большинстве случаев требуется при предоставлении переведённого документа в государственные учреждения пенсионный фонд, миграционная служба, ЗАГС, налоговая служба и т.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефонам, представленным на сайте. Это быстро и бесплатно!

Содержание:

Москва, ул. Гримау, д.

Перевод с белорусского языка

Мы работаем с белорусской документацией и выполняем переводы всех текстов любой тематики и объема. Речь идет о белорусских паспортах, удостоверениях, справках и любых других документах.

После перевода, документация проходит процедуру легализации у нотариуса. С белорусским языком работают все офисы нашей компании. Существует возможность заказа перевода через интернет, что сильно экономит Ваше время.

Посетители этого сайта могут воспользоваться нашей системой скидок. Обращайтесь, с нами работать просто и выгодно! Нотариальное заверение наших переводов рублей. Вопрос : Мне надо перевести белорусскую справку. Могу ли я заказать ее перевод через интернет? Ответ : Да, можете, но Вам все равно придется ее нам привозить перед процедурой нотариального заверения так как в данном случае перевод будет подшиваться непосредственно к ней. Вопрос : Мне нужен перевод белорусского паспорта.

Могу ли я сделать их через вас? Ответ : Да, нотариальные копии переводов для наших клиентов мы делаем. Вопрос : Перевод белорусского паспорта занимает 15 минут, входит ли в это время нотариальное удостоверение? Как я понимаю, его перевод будет подшиваться к самому документу?

Ответ : Нет, в данном случае его подшивают к ксерокопии свидетельства. Вопрос : Я нахожусь в Беларуси. Могу я заказать у Вас перевод белорусского паспорта и справки через интернет, а забрать их сразу по приезду в Москву? Ответ : Да, конечно можете. Вопрос : Почему у вас перевод белорусских паспортов и других документов стоит меньше, чем в других компаниях?

Не влияет ли это на качество работы? Ответ : Невысокая стоимость — результат целого ряда проводимых нами в данной области работ. Качество точно такое же, как и в других компаниях. Можете вы выполнить нотариальный перевод печати, а не всей справки? Будет ли это дешевле? Ответ : Выполнить можем. Перевод белорусской печати разумеется дешевле, чем перевод справки полностью.

Можно я у вас его заверю за рублей? Ответ : Нет. Во-первых, мы не заверяем чужие переводы таким образом, мы бы брали на себя за них ответственность. Во-вторых, средняя цена нотариального заверения перевода по Москве составляет рублей. Цена рублей действительна только для наших клиентов. Ответ : Трудозатраты специалистов на перевод приложения к белорусскому диплому существенно выше. Вопрос : Мне нужно выполнить перевод трудовой книжки с белорусского языка на русский. Зависит цена от объема заполненных в ней страниц?

Ответ : Да, в данном случае зависит. Белорусский язык носит официальный статус в Белоруссии и Польше. Согласно статистике на нем говорит около восьми миллионов человек. Как и русский язык, он относится к индоевропейской группе славянских языков и является восточнославянским.

Если говорить о Белоруссии, то в этой стране белорусский язык используется наряду с русским. Русский язык активно используется в официальной сфере — в делопроизводстве и т. Именно поэтому, белорусский язык на русский переводят достаточно редко — слишком много общего у русских и белорусов. Письменность белорусского языка имеет в своей основе латиницу. Наше бюро переводов готово выполнить перевод любого языка в т.

Качество обучения в ведущих белорусских лингвистических ВУЗах находится на очень достойном уровне, а русский язык прекрасно знает каждый белорус. Белорусские лингвисты часто выигрывают различные конкурсы и олимпиады по переводу с европейских языков на русский. Наша компания обладает очень мощным ресурсом по работе с этим языком. Наши специалисты проживают как в Москве, так и в Минске. Активно развивается сотрудничество с нашими белорусскими коллегами.

Для этих целей в столице создавались специальные компактные поселения. Эта тенденция для столицы весьма необычна так как чаще всего другие народы заселяли Московию исключительно по своей воле. Более того, далеко не каждому народу это удавалось. Между Белоруссией и Россией существуют исторически сложившиеся дружные взаимоотношения. Процесс их установления начался еще в начале 90х после распада СССР и продолжается по сей день.

Граждане Белоруссии обычно ищут в столице России квалифицированную работу. Мы готовы выполнить эту работу на самом высоком уровне. Читайте про перевод с грузинского языка и не только. Перевод с белорусского на русский язык - любые документы и тексты без ограничений от 3х часов уже с заверением! Обратная связь. Сообщение отправлено!

Перевод белорусского водительского удостоверения.

Перевод белорусского паспорта

Мы работаем с белорусской документацией и выполняем переводы всех текстов любой тематики и объема. Речь идет о белорусских паспортах, удостоверениях, справках и любых других документах. После перевода, документация проходит процедуру легализации у нотариуса. С белорусским языком работают все офисы нашей компании. Существует возможность заказа перевода через интернет, что сильно экономит Ваше время. Посетители этого сайта могут воспользоваться нашей системой скидок.

Нотариальный перевод белорусского паспорта

Наше бюро переводов в Краснодаре специализируется на переводе личных документов граждан с белорусского языка: паспорт, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, свидетельство о смерти. Перевод диплома, аттестата, водительских удостоверений прав , справок, печатей и штампов, трудовых книг и военных билетов. Эти и многие другие документы мы профессионально переводим с белорусского языка с последующим нотариальным заверением подписи переводчика. Выполняется нотариальное заверение следующим образом: перевод подшивается к оригиналу документа или к его копии - становится его неотъемлемой частью, дипломированный переводчик подписывает перевод в присутствии нотариуса, нотариус заверяет подлинность подписи белорусского переводчика. Учтите, что подпись лица, владеющего белорусским языком, но не имеющее диплома это подтверждающее, не может быть заверена нотариусом. Паспорт гражданина Республики Беларусь — документ, выдаваемый гражданам Республики Беларусь для внутреннего пользования и для осуществления поездок за границу.

Гражданам Белоруссии, которые приехали в Тулу и обратились в органы ФМС необходим перевод паспорта с белорусского языка на русский язык, так как в паспорте Белоруссии гербовая печать на белорусском языке, а также страничка, где прописано Отчество-тоже на белорусском языке. Конечно можно сделать перевод белорусского паспорта и с английского языка, но тогда будет прописываться только фамилия и имя, без отчества. Вот и думайте стоит ли экономить. Поэтому ФМС Тулы просит сделать перевод свидетельства о рождении с белорусского языка на русский язык с нотариальным заверением. Toggle navigation. Перевод с белорусского языка. Home Перевод с белорусского языка.

Если Вы приехали из республики Беларусь, чтобы учиться или Вы намерены вести какую-нибудь хозяйственную деятельность, то по закону Российской Федерации Вам необходимо иметь нотариально заверенный перевод паспорта с Белорусского языка на русский язык.

Перевод паспорта в сети бюро переводов "Лингво Сервис" выполняется, как правило, в течение всего 1 часа. Паспорт — это важный документ, без которого человек не может заключать сделки, выезжать заграницу и в полной мере воспользоваться своими правами.

Белорусский

Все граждане, въезжающие из Белоруссии на территорию Российской Федерации не с целью туризма, а на долгосрочное пребывание, будут избавлены от многих проблем, если вовремя оформят все необходимые документы. Одним из самых первых документов, подлежащих должному оформлению, является белорусский паспорт. Что значит должное оформление? Необходимо сделать нотариально заверенный перевод копии паспорта.

Можно еще дешевле! Закажите перевод белорусского паспорта, оставьте отзыв о нас и получите рублей на телефон Жителям Белоруссии для пересечения российской границы достаточно обычного белорусского паспорта. Но если в Ваши планы входит обучение в ВУЗах России, официальное трудоустройство или какие-либо другие мероприятия, связанные с официальными структурами — позаботьтесь о нотариальном заверении перевода своего паспорта на русский язык.

Перевод белорусского паспорта с нотариальным заверением

Белорусский паспорт: нотариальные переводы. Несмотря на упрощенные визовые отношения между Беларусью и РФ, для легального трудоустройства, длительного проживания или обучения в местных университетах белорусам требуется перевод белорусского паспорта. Причем заверенный нотариально. Выполнить корректный нотариальный перевод паспорта с белорусского языка могут в специализированном бюро "Хронос". Перевод белорусского паспорта на русский — процедура не слишком сложная, однако и она требует от специалиста-переводчика внимания, опыта и знаний определенных тонкостей написания. Именно этим отличаются работники "Хроноса", которые могут гарантировать быстрый и корректный перевод имен, фамилий, населенных пунктов и всевозможных сокращений. Уточнить стоимость подобного нотариального перевода и ориентировочную длительность выполнения заказа желающие могут, созвонившись с нашими консультантами действующие номера телефонов опубликованы на нашем интернет-ресурсе.

Всё, про нотариальный перевод Белорусского паспорта на русский язык в Москве или области

Онлайн адвокат круглосуточно консультирует, без регистрации и по телефону. Бесплатная юридическая консультация онлайн. Вы можете позвонить нам или заполнить форму и оставить контактные данные, и мы с Вами обязательно свяжемся. Вопрос с Вашими данными передается по защищённому каналу, поэтому это безопасно и конфиденциально. Вопрос-ответ Череповец для юридической консультации, то не всегда предоставляется возможность задать вопрос юристу онлайн.

Странно, что в век интернет-технологий редко где можно получить юридическую консультацию онлайн. Для удобства посетителей нашего сайта мы создали специальную должность в нашей компании, должность - юрист консультант онлайн.

Услуги нотариального перевода документов по выгодным ценам в Брянске. Заказывайте нотариальный перевод паспорта в бюро переводов.

Записывайтесь на бесплатную юридическую консультацию в ЮК Право Групп прямо. Наши юристы помогут вам решить любые проблемы из области трудового права.

Получите бесплатную юридическую консультацию по семейному праву прямо. Обращайтесь к нашим юристам за помощью.

Через неделю мне пришло письмо, что мне положили 200 руб на счет и у меня есть один бесплатный вопрос VIP, т. Те 200 руб, которые мне положили типа в честь знакомства, снять я не могу, но могу тратить на консультации.

Разумеется, онлайн-консультация, в большинстве случаев, не может полностью очного общения с адвокатом, но задав свои вопросы юристам различных фирм, основываясь на из ответах, Вы сможете определиться кому из них можно доверить решение ваших вопросов, при необходимости очной консультации.

Бесплатная онлайн-консультация адвоката предоставляется гражданам, юридическим лицам, военнослужащим Москвы и Московской области.

Юридическая поддержка предоставляется всем желающим, достаточно сформулировать вопрос и отправить его по указанной форме. Важно, что консультация юриста по почте предоставляется бесплатно независимо от сложности вопроса.

Судебная практика по недвижимости. Земля всегда считалась ценным капиталовложением, ведь ее стоимость зачастую растет по прошествии лет. Как следствие споры по земельным вопросам возникают довольно .

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Нотариальный перевод документов
Комментарии 4
Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий

  1. Гордей

    Не согласен с тем, что написано у вас в первом абзаце. От куда такая информация у вас?

  2. alveculli

    Вы попали в самую точку. В этом что-то есть и мне нравится Ваша идея. Предлагаю вынести на общее обсуждение.

  3. Агата

    Говорите прямо.

  4. Ганна

    Интересный блог, добавил в rss-ридер